آزمون DSH

آزمون DSH به‌عنوان یکی از آزمون‌های ورودی به دانشگاه‌های آلمان، در سراسر آلمان به رسمیت شناخته شده است و توسط دانشگاه‌های مختلف برگزار می‌شود.

هر دانشگاه به‌تنهایی تصمیم می‌گیرد که چند وقت یک‌بار آزمون DSH را برگزار کند. برخی از دانشگاه‌ها آزمون را ۱ تا ۲ بار در سال و برخی دیگر ۴ بار در سال برگزار می‌کنند. بنابراین برای اطلاع از زمان برگزاری، مستقیماً با دانشگاهی که مایل به ثبت‌نام و تحصیل هستید، تماس بگیرید.

می‌توان گفت که آزمون DSH برای تمامی دانشجویان بین‌المللی که قصد تحصیل در دانشگاه‌های آلمان را دارند، مناسب است. یک مدرک معتبر زبان که می‌توان به تمامی موسسات آموزش عالی در آلمان ارائه نمود.

در صورت موفقیت در این آزمون می‌توان به دانشگاه‌های آلمان وارد شد.

سطح دشواری این آزمون از دانشگاه به دانشگاه دیگر متفاوت است. اما ساختار آن یکسان است.

هر آزمون DSH دو عامل اصلی دارد. کتبی و شفاهی

هر دو آزمون در مقیاس یک تا سه امتیاز می‌گیرند، که سه بالاترین امتیاز است. برای قبولی باید حداقل امتیاز دو را در هر بخش کسب کنید.

ابتدا امتحان نوشتاری از شما گرفته می‌شود که باید تا قبل از آزمون شفاهی آن متن را تحویل داده باشید.

آزمون کتبی یا نوشتاری:

شامل فعالیت‌های درک شنیدن، درک مطلب، نوشتن و استفاده از زبان‌های مرتبط با رشته خود است(زبان‌ تخصصی). بخش دستورزبان هم ۱۰٪ آزمون را به خود اختصاص می‌دهد.

بخش شنیداری

درک مطلب شنیداری، اولین قسمت امتحان است. حدود ۸۰ دقیقه طول می‌کشد. در این بخش شما یک “سخنرانی” کوتاه ۱۰ دقیقه ای را گوش می‌دهید و سپس به حدود ۸ سوال مربوط به محتوای آن پاسخ می‌دهید. در واقع این یک سخنرانی نیست، بلکه متنی است که کسی بارها را می‌خواند. شما دو بار به این متن گوش خواهید داد. در بین دو گوش دادن، ۵ دقیقه فاصله زمانی وجود دارد. بعد از گوش دادن دوم حدود ۵۰ دقیقه وقت دارید تا به سوالات پاسخ دهید

بخش درک مطلب

درک مطلب قسمت دوم امتحان است. که شامل دو قسمت است: درک مطلب و دستور زبان. برای این بخش ۹۰ دقیقه وقت دارید. توصیه می‌شود ابتدا با گرامر شروع کنید و حدود ۳۰ دقیقه را برای گرامر و ۶۰ دقیقه را برای خواندن اختصاص دهید. در درک مطلب باید به حدود ۸ سوال مربوط به متن پاسخ دهید. در بخش گرامر، شما باید حدود ۸ جمله را بدون تغییر معنای آنها، در ساختارهای دستوری خاص بازنویسی کنید.

مهارت نوشتن

شما ۷۰ دقیقه وقت دارید تا یک متن ۲۵۰-۳۰۰ کلمه‌ای در توصیف یک تصویر یا متن کوتاهی که به شما داده می‌شود بنویسید.

آزمون شفاهی

این آزمون یک هفته بعد از آزمون کتبی انجام می‌شود آن هم درصورتی که نمره یک را درآزمون کتبی آورده باشید. اگر نمره ۳ در آزمون کتبی کسب کرده باشید از آزمون شفاهی معاف می‌شوید. آزمون شفاهی شامل صحبت مستقیم با ممتحن است که درمقیاس یک تا سه نمره‌دهی می‌شود و معمولا در یک مرکز آزمون یا خود دانشگاه ارزیابی می‌شود. ۳۰ دقیقه طول می‌کشد و شما ۱۵-۲۰ دقیقه وقت دارید تا یک ارائه ۵ دقیقه‌ای آماده کنید. پس از آزمونگر از شما نظر شخصی‌تان و مسائلی که در کشور شما درارتباط با آن موضوع وجود دارد را می‌پرسد.

سطوح مختلف آزمون

نتایج آزمون DSH، شامل سه سطح A (A1,A2) ،B (B1, B2) و C (C1,C2) است که به‌صورت DSH1 (B2) ،DSH2 (C1) و DSH3 (C2) ارائه می‌شود. تقریباً همه دانشگاه‌ها برای ثبت‌نام متقاضیان به DSH2 یا DSH3 نیاز دارند. اگر می‌خواهید حقوق، پزشکی در آلمان و دندانپزشکی در آلمان بخوانید، در بیشتر موارد به DSH3 نیاز خواهید داشت.

سطح یک یا dsh1

سطح یک که پایین‌ترین نمره قبولی در این آزمون می‌باشد. شما باید به بیش از ۵۷ درصد از سوالات جواب درست بدهید تا DSH1 بگیرید. می‌توان گفت این سطح معادل B2 در آزمون‌های گوته است. مدرک DSH1 با وجود اینکه حداقل نمره قبولی در این آزمون محسوب می‌شد ولی عملا کاربردی ندارد، زیرا شما نمی‌توانید با این مدرک مجوز شرکت در کلاس‌های دانشگاه را بدست آورید.

سطح دو یا dsh2

که نمره بالای ۶۷ درصد را لازم دارد. این سطح در آزمون DSH برابر مدرک C1 گوته ست. با داشتن این مدرک می‌توانید از خیلی از دانشگاه‌ها و رشته‌ها، مخصوصا رشته‌های مهندسی پذیرش بگیرید و مستقیما وارد دانشگاه بشوید.

سطح سه یا dsh3

که نمره بالای ۸۲ درصد را لازم دارد و برابر مدرک C2 هست. البته اینکه شما نمره دو یا سه بگیرید، فرق چندانی ندارد. اما می‌توان گفت که داشتن مدرک DSH3 طبیعتا تاثیر مثبتی روی شانس دریافت پذیرش شما از دانشگاه‌ها را دارد. مخصوصا در رشته‌هایی مانند فلسفه و… که سطح زبان بیشتری را از شما می‌طلبد.

نتایج آزمونDSH

حداکثر نمره ۱۰۰ است اما بدین صورت بازه‌بندی می‌شود
DSH1: بین ۵۷ تا ۶۶ درصد
DSH2: بین۶۷ تا ۸۱ درصد
DSH3:بین ۸۲ تا ۱۰۰ درصد
بیشتر دانشگاه‌ها درخواست DSH2 دارند اما باز هم دانشگاه به دانشگاه متفاوت است.

بیشتر دانشگاه‌ها درخواست DSH2 دارند اما باز هم دانشگاه به دانشگاه متفاوت است.
هزینه‌ای که هر دانشگاه در کشور آلمان در خصوص این آزمون دریافت می کند، متفاوت است. از همین روست که لازم است پس از انتخاب دانشگاه، در خصوص هزینه مربوط به آزمون DSH از دانشگاه خود کسب تکلیف نمایید که به طور معمول از ۴۰ تا ۱۷۰ یورو متغیر است.
این آزمون همیشه معتبر خواهد بود. کاربرد این آزمون هم پیش نیاز برای مقطع دکتری ، ارشد و لیسانس ، پذیرش مستقیم از دانشگاه، امتیاز شغلی است‌.

افراد معاف از آزمون DSH

آزمون DSH برای همه دانشجویان متقاضی تحصیل در دانشگاه‌های آلمان لازم است اما افرادی از شرکت در این آزمون معاف هستند:

• متقاضیانی که می‌توانند مهارت‌های زبانی لازم را از طریق مدارک عالی موسسه که با سطح موسسه عالی آلمان مطابقت دارد، اثبات کنند.
• متقاضیان دانشجویی که دارای دیپلم زبان آلمانی سطح ۲ (DSD II) هستند.
• متقاضیان دانشجویی که دارای مدرک ZOP از موسسه گوته هستند.https://www.dsit.org.ir
• متقاضیان دانشجویی که دارای دیپلم زبان آلمانی (KDS) یا (GDS) از موسسه گوته هستند.
• متقاضیانی که زبان آلمانی را به‌عنوان زبان‌های خارجی گذرانده‌اند و آزمون نهایی FSP را در کالج‌های آلمان با موفقیت گذرانده‌اند.
• متقاضیانی که بخش محدودی از تحصیلات خود را به‌عنوان دانشجوی تبادل در دانشگاه آلمان گذرانده‌اند.

نکات آمادگی برای آزمون DSH

از آنجایی که معیارهای قبولی در آزمون DSH را درک کرده‌اید، آماده شدن برای آزمون مهم‌ترین بخش فرآیند است. هنگامی که شما آلمانی صحبت نمی‌کنید، تنها چیزی که شما را برای آزمون آلمانی آماده می‌کند، تسلط قوی بر زبان است. اگر می‌خواهید واجد شرایط آزمون آلمانی DSH شوید، در اینجا چند نکته وجود دارد که مطمئناً در طول زمان آماده‌سازی به شما کمک می‌کند:

• به دانش زبان به درستی دسترسی داشته باشید
• شرکت در کلاس‌های آمادگی DSH
• برنامه مطالعه منحصر به فرد خود را تنظیم کنید
• تا جایی که می‌توانید در تستهای تمرینی شرکت کنید